چگونه یک عشق از دست رفته را فراموش کنیم؟

 

 

 

 

 

How to Forget the Love of Your Life

 

 

افرادی را دیده‌ام که عاشق شده‌اند ولی به هر دلیلی نتوانسته‌اند به آن برسند و اوضاعشان پاک به هم ریخته است. خب چی کار باید بکنند این بندگان خدا؟

راهکارهای مختلفی می‌شود به این عزیزان پیشنهاد کرد؛ از جمله اینکه بروند خود را زیر مترو بیندازند یا به صورت داوطلبانه از دولت بخواهند یارانه‌شان را قطع کند یا اخبار 20:30 را ببینند یا خاطرات آقای هاشمی رفسنجانی را پیگیری کنند و... یکی از راهکارها هم این است که آن را فراموش کنند. به قول مرحوم مشیری در شعر خواستنی کوچه

تا فراموش کنی چندی از این شهر سفر کن...

اما آیا غیر از سفر که این روزها چندان به‌صرفه نیست، راه دیگری هم برای فراموش کردن هست؟

 

برای پاسخ به این پرسش، تصمیم گرفتم یادداشت کوتاه بالا را از ویکی‌چطور برای عشاق عزیز ترجمه کنم.

 

گام ها:

1. فهرستی از کارهایی که همیشه دوست داشته‌اید انجام بدهید و هرگز نداده‌اید تهیه کنید. به احتمال زیاد لیست بلند و بالایی از کارهایی وجود دارد که شما هرگز طرفشان نرفته‌اید چون بیشتر وقت شما صرف آن رابطه می‌شد. حال وقتی شما به دنبال انجام موارد یاد شده در این فهرست بروید، خواهید دید که زندگی چقدر به شما بدهکار است.

2. در مرثیه‌خوانی به حال خودتان، زیاده‌روی نکنید. واقعیت این است که جدایی سخت است؛ هر چند که این شما باشید که طرف را ترک کرده‌اید. مهم توجه به این نکته است که زندگی باید ادامه پیدا کند.

دست به کار تازه‌ای بزنید (حتی اگر به سرانجام هم نرسد) حداقلش این است که شما با درگیر شدن در یک تجربه‌ی جدید شاداب‌تر می‌شوید.

 

3. به سراغ دوستی قدیمی بروید یا دوست تازه‌ای پیدا کنید. یکی از بهترین راه‌های پیدا کردن یاران موافق، عضویت در گروهه‌ها و باشگاه‌هایی است که در حیطه‌هایی که مورد علاقه‌ی شماست فعالیت می‌کنند.

 

4. از منطق استفاده کنید تا بر افسردگی غلبه کنید. از دو حالت بیرون نیست: عشق سابق شما یا یک دردسر بوده یا یک کیس واقعا عالی؛ در حالت اول کار شما آسان‌ است کافی است روی عیب‌های او زوم کنید و خوشحال باشید که از یک رابطه‌ی کُشنده جان سالم به در برده‌اید؛ اما در حالت دوم حقیقت این است که کار شما سخت‌تر خواهد بود؛ با این حال باز خوشحال باشید که شما این فرصت را داشته‌اید که چنین آدمی را دیده‌اید.

این را به خاطر داشته باشید که آدم‌های زیادی ممکن است به هر دلیلی به زندگی ما وارد شوند؛ منتها کمیت این رابطه‌ها مهم نیست بلکه کیفیت آنهاست که مهم است.

 

 

 

کلمات کلیدی : یارانه، عشق، سفر، ناکامی، شکست عشقی، فراموش کردن، فریدون مشیری، شعر کوچه، خاطرات آقای هاشمی رفسنجانی، اخبار 20:30

چه حسی داره؟ می دونی؟

 

وقتی قبض گاز 184300 تومنی رو یه ضرب با عابر بانکت پرداخت می‌کنی اونم با بارکد.

وقتی می‌‌ری حسابت رو چک می‌کنی می‌بینی یارانت رو ریختن به حسابت هلو.

وقتی با بنزین هفتصد تومنی باک ماشینت رو پر می‌کنی و بازم ته جیبت یه چیزی می‌مونه.

می‌تونی تصور کنی چه حسی داره؟ من بهت می‌گم. تجربش رو دارم.

حس می‌کنی حالا می‌تونی مث یه مرد سرت رو بالا بگیری. (1)

_____________________________________________________________________________
(1) البته وقتی می‌آی می‌بینی، شیش تا دفترچه‌ی قسط تو داشبورد ماشینت تلنبار شده، مث یه... چی بگم؟... همون مرد خوبه. آره. مث یه مرد سرت پایین می‌افته!

کلمات کلیدی : یارانه، قبض گاز، عابر بانک، بنزین، قش بانکی

خبرهای زمین به هوا!

خبر جدید:

                         

به گزارش برنا؛ ساعت حدود یازده شب است که با صدای ناگهانی بلندگوهای هواپیما در پرواز اصفهان - تهران از خواب می‌پرم: مسافران محترم! من خلبان این پرواز هستم. به اطلاع شما می رسانم :بازی همین الان تمام شد و پرسپولیس بُرد! سوت و کف ِ مسافران جوان و حتی جا افتاده‌های ظاهراً تهرانی ِ هواپیما ... خلبان ! دوسِت داریم ، خلبان! دوسِت داریم. لینک خبر

خبر جدیدتر:
پیام‌هایی که احتمالا به زودی در پروازهای هوایی خواهیم شنید:

1. مسافران محترم ! من خلبان این پرواز هستم. به اطلاع شما می رسانم که یارانه‌های این ماه واریز شد.

مسافران: احمدی دوست داریم. احمدی دوست داریم...

2. مسافران محترم ! من خلبان این پرواز هستم. به اطلاع شما می رسانم که کارت‌های سوخت همین الان شارژ شد.

رویانیان دوست داریم. رویانیان دوست داریم...

3. مسافران محترم ! من خلبان این پرواز هستم. به اطلاع شما می رسانم که خوشبختانه امروز هم به خیر گذشت و آقای مشایی چیز جدیدی نفرمود.

مشایی دوست داریم. مشایی دوست داریم...

4. مسافران محترم ! من خلبان این پرواز هستم. به اطلاع شما می رسانم که شرایط حضور در لیگ بسکتبال اعلام شد.

بسکتبال دوست داریم. بسکتبال دوست داریم...

5. مسافران محترم ! من خلبان این پرواز هستم. به اطلاع شما می رسانم که اجاره خانه در تهران تا بیست درصد افزایش داشته است.

صابخونه دوست داریم. صابخونه دوست داریم...

6. مسافران محترم ! من خلبان این پرواز هستم. راستی مختار رو می‌بینید. آی که دلم خنک می‌شه این نامردها را بدون چتر نجات از هواپیمای هستی بیرون می‌اندازد.

مختارجون دوست داریم. مختارجون دوست داریم...

7. مسافران محترم ! من خلبان این پرواز هستم. قضیه‌ی ستایش چی شد؟ طاهر رو گرفتن؟

طاهر جون دوست داریم. طاهر جون دوست داریم...

...

کلمات کلیدی : یارانه، خبر، خلبان، سهمیه بنزین، مشایی، مختار، طاهر

به این می گن احساسات!

تجلی احساس آدم، وقتی یارانه به حسابش ریخته می شود.

کلمات کلیدی : احساس، یارانه