سلام. آخه مي ترسم ريا بشه ولي باشه. آتشين صدف، صفت و موصوف مقلوب است اصلش اين بوده صدفِ آتشين. مثل مردِ پير كه شده پيرمرد. آتشين يعني فروزنده صدف آتشين يعني صدفي كه فروزنده است. كنايه از اين كه صدفي كه درون آن مرواريد است كه باعث مي شود صدف فروزنده بشود. ديدين گفتم مممكنه ريا بشه.